hook up 意味

• {句動-1} : ホックで留める、据え付ける、取り付ける、組み立てる
  --------------------------------------------------------------------------------
  {句動-2} : （電気器具｛でんき きぐ｝?電話回線｛でんわ かいせん｝?配線｛はいせん｝?管に）接続｛せつぞく｝する、連結｛れんけつ｝する、中継｛ちゅうけい｝する
  Greg hooked up his TV to cable. グレッグはテレビをケーブルとつなげた。
  --------------------------------------------------------------------------------
  {句動-3} : （電話｛でんわ｝を）つなぐ
  --------------------------------------------------------------------------------
  {句動-4} : （馬を馬車｛ばしゃ｝に）つなぐ
  --------------------------------------------------------------------------------
  {句動-5} : 仲間｛なかま｝になる、付き合うようになる
  --------------------------------------------------------------------------------
  {句動-6} : 結婚｛けっこん｝させる
  --------------------------------------------------------------------------------
  <→HOOKUP>
  

• hook     １hook n. (引っかけるため先の曲がった)かぎ; (洋服などの)ホック; 釣り針; 〔ボクシング〕 フック. 【動詞＋】 attach a
• up     １up n. 上昇. 【動詞＋】 He has had his ups and downs in life.
• hook up to    ～につなぐ The device will be hooked up to a national database. その機器は全国的なデータベースに接続される。 The auction site can hook you up to an escrow service. オークション?サイトがエスクロー?サービス会社とあなたをつなぐことができる。◆サイトが使えるエスクロー会社を紹介してくれる
• hook up with    {句動-1} : （機器?回線などに）接続する、つなぐ -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ～と提携する、～と手を組む -----------------------------------------------------------------
• hook-up    hook-up 中継 ちゅうけい 仲継 ちゅうけい
• hook someone up with    〈俗〉（人）に～を与える
• hook up a computer to    コンピュータを～に接続｛せつぞく｝する
• hook up a digital camera    デジタルカメラを接続｛せつぞく｝する
• hook up a microphone    マイクを取り付ける
• hook up a printer to a computer    コンピュータにプリンターを接続｛せつぞく｝する
• hook up a skirt    スカートのホックを留める
• hook up a telephone    電話｛でんわ｝をつなぐ
• hook up all the devices    装置｛そうち｝［デバイス］をすべてつなぐ
• hook up dollies    台車を連結する
• hook up on the internet    《コ》インターネットにつなぐ

• these dumbasses didn't hook up the dryer exhaust .
  乾燥機の排気管が つながってなかった
• surprising to see her and pike hook up , huh ?
  彼女がパイクとつきあってるって 驚きじゃない?
• andy and i hook up with hope , too , sometimes .
  アンディと俺とホープは よくつるんでるけど
• i'm going to hook up the electrocardiogram device now .
  じゃあ 心電図付けますね。
• and now if i hook up this wire just by connecting it
  この線を「左向き矢印」につなげると
• is that once a male and female hook up like this
  オスとメスはまずこのように結びつき
• you might hook up with a really young girl .
  すごい若い彼女とか できちゃうかもよ?
• hopefully we'll hook up somewhere in the middle .
  うまく行けば 合わずにすむ
• it took me two weeks to hook up that warehouse .
  あの倉庫を見つけるのに、 2週間かかったんだ。 。 。
• i may be able to hook up my phone and piggyback the signal .
  携帯経由で 接続できそうですが